We are Las Cosmos

A new generation
of hybrid identities
of citizens of the world.

We are Cosmolatines. 
We are from here and there.

We are our hybrid identities.
The doubt before answering ‘where are you from?’

We are our roots (the ones we leave behind, the ones we take with us).
We are every place where we have changed, every ground we have gone through. 
We are our countries of origin and those that welcome us.

Always on the move
we explore
we redefine
we play
we shine alone
                 and we shine together.

We are expert creators of new lives,
those of ancestral family and chosen family,
those of video calls and long distance desires,
those of nostalgia and those of looking forward. 
We are those new friends and those lifelong friends. 

Cosmolatines with our accents 
marked by the geography and the journey.
Cosmolatines, accomplices,
from the same corner of the world,
we recognize each other, we meet again,
authentic and different. 

We are a force
of art
of dreams
of possibilities
of ambitions
of reconquering.

We are everywhere.
We come from everywhere.
We are Las Cosmos. 

Translated from our original Manifiesto in Spanish.